-
1 (the) Komi Autonomous Soviet Socialist Republic
История: Коми Автономная Советская Социалистическая РеспубликаУниверсальный англо-русский словарь > (the) Komi Autonomous Soviet Socialist Republic
-
2 the Komi Republic
МИД: Республика Коми -
3 the Komi-Permyatski Autonomous District
Универсальный англо-русский словарь > the Komi-Permyatski Autonomous District
-
4 (The )Komi-Permyatski Autonomous District
Коми-Пермяцкий автономный округТерминологический словарь МИД России > (The )Komi-Permyatski Autonomous District
-
5 (The )Komi Republic
Республика Коми -
6 the Komi Republic
-
7 the Komi-Permyatski Autonomous District
Англо-русский дипломатический словарь > the Komi-Permyatski Autonomous District
-
8 the Komi Republic
геогр. Республика Коми (в европейской части РФ, столица - Сыктывкар) -
9 Komi
['kəumɪ] 1. сущ.; мн. Komi1)а) ( the Komi) коми (народ, живущий в Республике Коми)2) = Komi Zyryan, Komi Zyrian коми(-зырянский) язык2. прил. -
10 Komi Autonomous Soviet Socialist Republic
Универсальный англо-русский словарь > Komi Autonomous Soviet Socialist Republic
-
11 Subsurface Management Department in the Republic of Komi, Kominedra
Универсальный англо-русский словарь > Subsurface Management Department in the Republic of Komi, Kominedra
-
12 Article 65
1. The Russian Federation includes the following subjects of the Russian Federation:the Republic of Adygeya (Adygeya), the Republic of Altai, the Republic of Bashkortostan, the Republic of Buryatia, the Republic of Daghestan, the Republic of Ingushetia, the Kabardino-Balkarian Republic, the Republic of Kalmykia, the Karachayevo-Circassian Republic, the Republic of Karelia, the Komi Republic, the Republic of Marii El, the Republic of Mordovia, the Republic of Sakha (Yakutia), the Republic of North Ossetia – Alania, the Republic of Tatarstan (Tatarstan), the Republic of Tuva, the Udmurtian Republic, the Republic of Khakassia, the Chechen Republic, the Chuvash Republic – Chuvashia; the Altai Territory, the Krasnodar Territory, the Krasnoyarsk Territory, the Primorie Territory, the Stavropol Territory, the Khabarovsk Territory; the Amur Region, the Archangel Region, the Astrakhan Region, the Belgorod Region, the Bryansk Region, the Vladimir Region, the Volgograd Region, the Vologda Region, the Voronezh Region, the Ivanovo Region, the Irkutsk Region, the Kaliningrad Region, the Kaluga Region, the Kamchatka Region, the Kemerovo Region, the Kirov Region, the Kostroma Region, the Kurgan Region, the Kursk Region, the Leningrad Region, the Lipetsk Region, the Magadan Region, the Moscow Region, the Murmansk Region, the Nizhni Novgorod Region, the Novgorod Region, the Novosibirsk Region, the Omsk Region, the Orenburg Region, the Orel Region, the Penza Region, the Perm Region, the Pskov Region, the Rostov Region, the Ryazan Region, the Samara Region, the Saratov Region, the Sakhalin Region, the Sverdlovsk Region, the Smolensk Region, the Tambov Region, the Tver Region, the Tomsk Region, the Tula Region, the Tyumen Region, the Ulyanovsk Region, the Chelyabinsk Region, the Chita Region, the Yaroslavl Region; Moscow, St. Petersburg – cities of federal importance; the Jewish Autonomous Region; the Aginsk Buryat Autonomous Area, the Komi-Permyak Autonomous Area, the Koryak Autonomous Area, the Nenets Autonomous Area, the Taimyr (Dolgano-Nenets) Autonomous Area, the Ust-Ordyn Buryat Autonomous Area, the Khanty-Mansi Autonomous Area, the Chukotka Autonomous Area, the Evenki Autonomous Area, the Yamalo-Nents Autonomous Area. 2. The admission to the Russian Federation and the creation in it of a new subject shall be carried out according to the rules established by the federal constitutional law. __________ <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 65[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 65[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 65[/ref]>The Constitution of Russia. English-Russian dictionary > Article 65
-
13 коми
-
14 page
n. sayfa, komi, içoğlanı, peyk, şövalye eğitimi alan çocuk————————v. çağrı cihazını aramak, otelde birini komiyle çağırttırmak, sayfa numarası vermek* * *1. çağır (v.) 2. sayfala (v.) 3. sayfa (n.)* * *[pei‹] I noun(one side of a sheet of paper in a book, magazine etc: page ninety-four; a three-page letter.) sayfaII 1. noun1) ((in hotels) a boy who takes messages, carries luggage etc.) komi2) ((also page boy) a boy servant.) uşak2. verb(to try to find someone in a public place by calling out his name (often through a loud-speaker system): I could not see my friend in the hotel, so I had him paged.) anons ettirmek -
15 kom
Komile code pour représentation ( ISO 639-2) de nom de (d'):komKomikomkv18.02.2000AddkomEnglish-French codes for the representation of names of languages ISO 639-1-2 > kom
-
16 committee
{ka'miti}
I. 1. комитет, комисия
Peace COMMITTEE комитет за защита на мира
С. (of the whole House) парл. пленум за обсъждане на законопроекти
Parliamentary С. парламентарна комисия
checkup COMMITTEE ам. ревизионна комисия
to be on the COMMITTEE член съм на комисията/комитета
to sit on a COMMITTEE заседавам
2. ръкодовдство на клуб
3. attr на комитет/комисия (за заседание, решение и пр.)
II. n юр. опекун, наставник* * *{ka'miti} n 1. комитет; комисия; Peace C. комитет за защита(2) {komi'ti:} n юр. опекун, наставник.* * *опекун; комисия; комитетски; комитет;* * *1. attr на комитет/комисия (за заседание, решение и пр.) 2. checkup committee ам. ревизионна комисия 3. i. комитет, комисия 4. ii. n юр. опекун, наставник 5. parliamentary С. парламентарна комисия 6. peace committee комитет за защита на мира 7. to be on the committee член съм на комисията/комитета 8. to sit on a committee заседавам 9. С. (of the whole house) парл. пленум за обсъждане на законопроекти 10. ръкодовдство на клуб* * *committee[kə´miti] I.n 1. комитет; комисия; standing \committee постоянен комитет; joint \committee междуведомствена комисия; to go into \committee обсъждам (разглеждам) подробно; C. of ways and means комисия за приходите в бюджета, бюджетна комисия; auditing \committee проверочна комисия; to sit on a \committee заседавам; to be on the \committee член съм на комисия; 2. attr комитетски; на комисия; \committee meeting заседание на комисия (комитет). II. [¸kɔmi´ti:] n юрид. опекун; настойник. -
17 KOM
1) Разговорное выражение: стартовое собрание ( kick-off meeting) (производство, США)2) Спорт: King Of The Mat, King Of The Mountain3) Сокращение: Komi -
18 lie with
((of a choice, duty etc) to be the responsibility of: The decision lies with you.) vera undir e-m komið -
19 now
1. adverb1) ((at) the present period of time: I am now living in England.) nú, núna2) (at once; immediately: I can't do it now - you'll have to wait.) núna, strax3) ((at) this moment: He'll be at home now; From now on, I shall be more careful about what I say to her.) nú, núna4) ((in stories) then; at that time: We were now very close to the city.) þegar hér er komið sögu, þá5) (because of what has happened etc: I now know better than to trust her.) nú (í ljósi reynslunnar)6) (a word in explanations, warnings, commands, or to show disbelief: Now this is what happened; Stop that, now!; Do be careful, now.) jæja, sko, (núna) strax2. conjunction((often with that) because or since something has happened, is now true etc: Now that you are here, I can leave; Now you have left school, you will have to find a job.) þar sem.TH.TH. þá- nowadays- for now
- just now
- every now and then/again
- now and then/again
- now
- now!
- now then -
20 should
[ʃud]negative short form - shouldn't; verb1) (past tense of shall: I thought I should never see you again.) mundi2) (used to state that something ought to happen, be done etc: You should hold your knife in your right hand; You shouldn't have said that.) ætti3) (used to state that something is likely to happen etc: If you leave now, you should arrive there by six o'clock.) ættir4) (used after certain expressions of sorrow, surprise etc: I'm surprised you should think that.) skulir5) (used after if to state a condition: If anything should happen to me, I want you to remember everything I have told you today.) skyldi (komi e-ð fyrir.TH.TH.)6) ((with I or we) used to state that a person wishes something was possible: I should love to go to France (if only I had enough money).) ég vildi gjarnan.TH.TH.7) (used to refer to an event etc which is rather surprising: I was just about to get on the bus when who should come along but John, the very person I was going to visit.) hver heldur þú að hafi þá ekki.TH.TH.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flag of the Komi Republic — The Flag of Komi is the flag of the Komi Republic, is a republic and a federal subject of Russia. The Komi ASSR started using the flag on November 27, 1991 and the current Komi Republic officially started to use it on June 6, 1994.The current… … Wikipedia
National Anthem of the Komi Republic — The National Anthem of the Komi Republic is the official anthem of the Komi Republic, a republic of Russia. Lyrics Komi lyrics Transliteration English Ылын ылын Войвылын Джуджыд парма сулалö. Парма шöрын варыш поз Кыпыд горöн шыалö. Лэбзьöй,… … Wikipedia
Music of the Komi Republic — The Komi Republic is a region of Russia. Musicians from this area include Tatyana Unmyakova of Myllarit. Traditional Komi songs include The Dawn … Wikipedia
Coat of arms of the Komi Republic — The coat of arms of the Komi Republic (Russian: герб Республики Коми; gerb Respubliki Komi; Komi: Коми республикалӧн канпас; Komi respublikalön kanpas), SHRRF #153), designed by A. Neverov, was inst … Wikipedia
Komi — The name Komi may refer to:*Komi Republic, a republic in Russia **Komi peoples **Komi language, languages of the Komi peoples (Komi Zyrian language and Komi Permyak language) *Komi, a short name for komidashi, a rule used in the board game Go… … Wikipedia
Komi-Permyak Okrug — ( ru. Коми Пермяцкий округ), or Permyakia [Encyclopedia Encarta. [http://encarta.msn.com/text 761580579 1/permyakia.html Entry on Permyakia] ] is a territory with special status within Perm Krai, Russia. It was a federal subject of Russia (an… … Wikipedia
Music in the Komi Republic — Music of Russia: Finn Ugric and Baltic music Genres Bards Classical music Hip hop Jazz Opera Rock Awards MTV Russia Music Awards Charts Festivals B … Wikipedia
Komi De — (majuscule: unicode|Ԁ, minuscule: unicode|ԁ) is one of the letters of the Cyrillic Alphabet that was only used in the Komi language or the Mordvin Language. The minuscule resembles the Latin D in its shape. The pronunciation is equal to Д (/d/… … Wikipedia
Komi Nje — (majuscule: Ԋ, minuscule: ԋ) is one of the Cyrillic Alphabet that was only used in the Komi language or the Mordvin Language. Their appearance somewhat resembles the ones of Hwair (latinx|Ƕ). The pronunciation is equal to Њ (/unicode|ɲ/ voiced… … Wikipedia
Komi Autonomous Soviet Socialist Republic — The Komi Autonomous Soviet Socialist Republic was an autonomous republic of the Soviet Union … Wikipedia
Administrative divisions of the Komi Republic — *Cities and towns under republic s jurisdiction: **Syktyvkar (Сыктывкар) (capital) *** city districts : ****Ezhvinsky (Эжвинский) *** Urban type settlements under the city s jurisdiction: ****Krasnozatonsky (Краснозатонский) ****Sedkyrkeshch… … Wikipedia
